Σάββατο 24 Νοεμβρίου 2012

3rd Printed Edition//November 2012







To Refresh Magazine, το πρώτο διαδικτυακό περιοδικό της Θεσσαλονίκης, σας συστήνει το τρίτο κατά σειρά έντυπο τεύχος του λίγο πριν φύγει το 2012. 
Cover and Interview: Lian Lawrence 

& more
www.refreshmagazine,gr
Reinforce the Simple rhythms of Life

" Αγαπήστε μας κ άλλο " 

Δευτέρα 3 Σεπτεμβρίου 2012

Reworks 2012///Thessaloniki












Here it comes in September////
Reworks Festival 2012//////
21-23/9/////Vilka area-Met Hotel

Το απόλυτο Φεστιβάλ που κάθε χρόνο δίνει διαφορετική νότα στα πολιτιστικά δρώμενα της πόλης. Έρχεται τον Σεπτέμβριο. Oι καλύτεροι παραγωγοί της εγχώριας και μη σκηνής θα πλαισιώσουν μουσικά την όγδοη έκδοση του Reworks Festival. Σου προτείνεις να αντισταθείς στη μιζέρια της εποχής και να ορίσεις εσύ το μέλλον σου "We define our future".



To Reworks Festival τελείται υπό την αιγίδα του Δήμου Θεσσαλονίκης
και της Αντιδημαρχίας Πολιτισμού και Νεολαίας

Reworks. Το φεστιβάλ που προσκαλεί τους πρωτοπόρους καλλιτέχνες της ηλεκτρονικής κουλτούρας, αναδεικνύει τα ανερχόμενα ταλέντα της εγχώριας  μουσικής σκηνής και ακολουθεί τα trends της εποχής, είναι εδώ. Έπειτα από επτά χρόνια σταθερής πορείας, καθιστώντας την Θεσσαλονίκη σημείο συνάντησης των φίλων της μουσικής από όλη την χώρα και το εξωτερικό και με φετινές παρουσιάσεις σε Λονδίνο, Βερολίνο, Λυών, Κολωνία, Σκόπια και Αθήνα, η 8η έκδοση του Διεθνούς Μουσικού Φεστιβάλ Reworks, θα πραγματοποιηθεί από τις 21 έως τις 23 Σεπτεμβρίου, στη Θεσσαλονίκη.

Μια μουσική γιορτή για όλους που προσδοκά και φέτος να δώσει χαμόγελο και χαρά στο κοινό. Για πρώτη φορά το φεστιβάλ επεκτείνεται από δύο σε τρεις ημέρες, φιλοξενώντας εκτός από την μουσική και ομιλίες – εργαστήρια με θέμα την μουσική. Επίσης, για πρώτη φορά το Reworks θα λάβει χώρα σε περισσότερους από έναν χώρους, εντάσσοντας ακόμη μεγαλύτερο κομμάτι της πόλης μέσα σε αυτή την γιορτή.   

Με την οικονομική κρίση να “χτυπά” και τον πολιτισμό, το Reworks συνεχίζει να είναι παρών και να αποτελεί το μοναδικό μουσικό γεγονός που διατηρεί την Θεσσαλονίκη στον παγκόσμιο μουσικό χάρτη, με συνέπεια, βραβεύσεις και συνεχείς παρουσιάσεις όλα αυτά τα χρόνια. Το Reworks είναι το μοναδικό Ελληνικό φεστιβάλ το οποίο βραβεύεται σταθερά εδώ και πέντε χρόνια στα δέκα καλύτερα φεστιβάλ του κόσμου για τον μήνα Σεπτέμβριο, σύμφωνα με τον Βρετανικό οδηγό Resident Advisor.

Με μήνυμά του για φέτος το “We define our future”, καλεί το κοινό να αντισταθεί στη μιζέρια της εποχής και προσκαλεί τους καλλιτέχνες και το κοινό από την Ελλάδα και το εξωτερικό, να “ορίσουν” το δικό τους μέλλον, χωρίς αδράνεια και στασιμότητα.

Line up και ειδικά projects

Και φέτος το Reworks θα προβάλλει πρωτοποριακές μουσικές τάσεις και νέες πολιτιστικές ιδέες, παρουσιάζοντας καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο, όπως το παιδί- θαύμα Nicolas Jaar από την Νέα Υόρκη, αγαπητός - όσο λίγοι - στην χώρα μας, αλλά και τους PanPot, τους καλλιτέχνες από το Βερολίνο που έκαναν μεγάλη επιτυχία με το “Back to Backcompilation τους μέσα στο 2012 και θα παρουσιάσουν στο Reworks ένα πλούσιο σετ γεμάτο techno ρυθμούς.

Ο Sebastien Tellier είναι ένα από τα μεγαλύτερα αστέρια της διεθνούς pop μουσικής σκηνής και θα εμφανιστεί στο Reworks 2012 για πρώτη φορά. Ο Παριζιάνος συνθέτης - σύμβολο της νέας Γαλλικής pop, θα παρουσιάσει το νέο του άλμπουμ αλλά και τις μεγάλες του επιτυχίες το Σάββατο 22 Σεπτεμβρίου στο Μύλο.






To Reworks προσκαλεί και μια από τις σημαντικότερες μορφές της ηλεκτρονικής σκηνής τα τελευταία χρόνια, τον Marcel Dettmann. Από τους πρωτεργάτες της αναβίωσης της Γερμανικής Techno σκηνής και resident dj του Berghain στο Βερολίνο, ο Dettmann μέσω των παραγωγών του στην Ostgut Ton και στη δική του Marcel Dettmann έχει κυκλοφορήσει μερικά από τα πιο εμβληματικά singles του χώρου, ενώ κυκλοφόρησε κι ένα από τα καλύτερα dj compilations της χρονιάς, το “Conducted” στην Music Man. Επίσης, θα έχουμε την ευκαιρία να απολαύσουμε μερικά από τα πιο καταξιωμένα ονόματα της χρονιάς, όπως τους Αμερικανούς Maceo Plex & Soul Clap, τους Ιταλούς Tale of Us, τους Γάλλους Benoit & Sergio και τον Daniel Bortz.

Η ελληνική σκηνή εμπλουτίζεται από με ένα καυτό σχήμα που απασχόλησε όσο λίγα τον διεθνή τύπο. Ο λόγος για τους Keep Shelly in Athens, οι οποίοι θα εμφανιστούν για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη. Οι Baby Guru, είναι ένα από τα ονόματα της χρονιάς που θα παρουσιάσουν τον δικό τους ήχο αλλά και οι Roosevelt, που είναι η “αποκάλυψη” για πολλούς, του φετινού c-o pop. Τέλος, ο Dreamachinery από τη Θεσσαλονίκη, οι Vaso & Darko από τα Σκόπια αλλά και οι Darktom και George Adi θα εμφανιστούν στο Reworks. Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος, το φεστιβάλ αποτελεί μια σημαντική πλατφόρμα παρουσίασης νέων και πρωτοπόρων Ελλήνων καλλιτεχνών που θα έχουν την δυνατότητα να προβάλλουν το έργο τους στο κοινό της χώρας.

Τα ονόματα του Reworks 2012 είναι:  

Sebastien Tellier (Γαλλία)

Nicolas Jaar live band (Η.Π.Α)

Maceo Plex (Η.Π.Α)

Tale of Us (Ιταλία)

Soul Clap (Η.Π.Α)

Benoit & Sergio live (Γαλλία)

Daniel Bortz (Γερμανία)

Tennis (Ιταλία)

Marcel Dettmann (Γερμανία)

Pan – Pot (Γερμανία)

Keep Shelly in Athens (Ελλάδα)

Baby Guru (Ελλάδα)

Roosevelt (Η.Π.Α.)

Vaso & Darko (Σκόπια)

Dreamachinery (Ελλάδα)  

Darktom (Ελλάδα)

George Adi (Ελλάδα)  

And.id Live (Ελλάδα)

Ison / Actor One (Ελλάδα)

Nikola Gala (Ελλάδα)


Χώροι διεξαγωγής του Reworks Festival 2012:

Παρασκευή 21.9.2012 _ Κεντρικά σημεία της Θεσσαλονίκης (tba)
Σάββατο 22.9.2012 _ Πολυχώρος Μύλος _ Αγ. Γεωργίου 56, Θεσσαλονίκη
Κυριακή 23.9.2012 _ THE MET HOTEL Rooftop _ 26ης Οκτωβρίου 48, Θεσσαλονίκη
Προπώληση εισιτηρίων:
Μπορείτε να προμηθευτείτε τα εισιτήριά σας on line από την ιστοσελίδα www.tickethour.com

Τιμές εισιτηρίων: 
  
Εισιτήριο διημέρου (22 & 23.9.2012): 40 ευρώ (περιορισμένος αριθμός _300 εισιτήρια)

Μονοήμερο εισιτήριο Σαββάτου 22.9.2012 _Μύλος: 25 ευρώ προπώληση _
30 ευρώ ταμείο

Μονοήμερο εισιτήριο Κυριακής 23.9.2012_ THE MET HOTEL Rooftop: 20 ευρώ (περιορισμένος αριθμός _300 εισιτήρια)

Χορηγοί:

REDBULL MUSIC ACADEMY _ HAVANA CLUB  _ HEINEKEN _
ΔΗΜΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 

Υποστηρικτές:

Ι.Ι.Ε.Κ. ΔΕΛΤΑ _ THESSALONIKI 2014 _ GARAGE CLOTHING _ MUSIC LX _ INITIATIVE MUSIC _ TIGER STORES

Χορηγοί Επικοινωνίας:  
MAD TV _ BEST RADIO 92,6 _ EN LEYKO 87,7 _ REPUBLIC 100,3 _
RESIDENTADVISOR.NET _ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΕΠΙΛΟΓΕΣ _ SOUL MAG._
OZON MAG. _BISCOTTO MAG. _ BISCOTTO.GR_ MYCAMPUS.GR _  
REFRESH MAG. _ NEWSBOMB.GR _ POPROCK.GR _  E-RADIO.GR _ CLUBBER.GR_ SOUNDWALL.IT _ SUNSHINE WEB RADIO _ AKROAMA 97,8 FM _ RODON 95,5 FM_ XANTHI RADIO DEE JAY 90,6 FM_ LEGEND 100,6 FM_
MOJO RADIO 107,7 FM_  VIBE 95,4 FM _POWER 100,2 FM

Περισσότερες πληροφορίες:

Κυριακή 17 Ιουνίου 2012

Η Madame Shou Shou shh!!!





Photoshoot s/s 2012


Σε μια εποχή που η μόδα περνάει κρίση και οι ιδέες έχουν στερέψει, όλο τα ίδια και τα ίδια, η Ελίνα Κορδαλή ήρθε να κάνει την αλλαγή. 
Λαμπερά χρώματα, ανοιχτές πλάτες, φιόγκοι πολλοί φιόγκοι. Μια άλλη εποχή made in Greece. 
To Travel Girl του Refresh Magazine, Νικολέττα Μηνάογλου κάνει τις ερωτήσεις.

Ποια είσαι εσύ που κρύβεσαι πίσω από το brand Madame Shoushou;


Ονομάζομαι Ελίνα Κορδαλή, σπούδασα fashion design sto Instituto Marangoni του Μιλάνου και έκανα το μάστερ μου στο Ied της Βαρκελώνης. Στα Madame shou shou εργάζονται άλλα τρία κορίτσια που ασχολούνται καθαρά με την προώθηση και το marketing των ρούχων είναι η Φαίδρα Κατσαμπα, η Μαρία Χωριάτη και η Ντέμπορα Ζωγοπούλου. Με τη Φαίδρα είμαστε πολύ καλές φίλες χρόνια και οι άλλες δυο κοπέλες προσλήφθηκαν μετά από interviews.


Υπάρχει κάποια όμορφη ιστορία για την ενασχόλησή σου με τη μόδα;


Η μητέρα μου είχε μαγαζιά με ρούχα από τότε που ήμουν πολύ μικρή και νομίζω αυτό με επηρέασε κατά ένα μεγάλο βαθμό, μια και την συνόδευα σε όλα τα fashion shows και τις εκθέσεις.


Τι απολαμβάνεις περισσότερο στη δουλειά σου;


Λατρεύω αυτό που κάνω!! Απολαμβάνω όλα τα κομμάτια από το σχεδιασμό του ρούχου, την παραγωγή του, την προώθηση του brand, τις φωτογραφήσεις, την επιλογή των ανθρώπων που θα δουλέψουν γι' αυτο, τα υφάσματα, τα χρώματα, την ενέργεια, ΟΛΑ!!!!!!



Έχεις αδυναμία σε κάποιο συγκεκριμένο υλικό;



Έχω πολλή αδυναμία στα αέρινα υφάσματα που δίνουν κίνηση στο ρούχο φορώντας το.


Πώς θα περιέγραφες το στιλ σου;


Δεν ξέρω αν έχω ένα συγκεκριμένο στιλ, νομίζω ότι αλλάζει ανάλογα τη διάθεση!! Άλλες φορές πιο απλό,άλλες πιο ρομαντικό και άλλες πιο θηλυκό. 

Ποιο είναι το μότο σου;
be your self!


Τι περιλαμβάνουν οι προτάσεις σου για τους επόμενους μήνες;
Οι προτάσεις μου για τα ρούχα είναι μαλακά υφάσματα με κοριτσίστικες λεπτομέρειες και πολύ συχνά εξω πλάτες!



Αν θα έπρεπε θα δώσεις μία στιλιστική συμβουλή στις αναγνώστριες, ποια θα ήταν αυτή;


Αν νιώθεις καλά με αυτό που φοράς, σίγουρα το εκπέμπεις, γι'αυτό αποφεύγετε τις υπερβολές!!!! Μπορείς να λάμπεις και με το πιο απλό outfit.

Και τέλος, πώς μπορούν οι αναγνώστες να δουν και να αγοράσουν τις δημιουργίες σου;

Στη σελίδα μας στο Facebook υπάρχουν όλα τα μαγαζιά που συνεργαζόμαστε.


 Επικοινώνησε  μαζί με τη Madame Shou Shou:
contact: mdmshoushou@gmail.com

Πού θα την βρεις;


ΚΑΤΑΣΤΉΜΑΤΑ

Αθήνα:

ΑΘΗΝΑ - Punchi Pupunchi (Πινδάρου 19) Τηλ. 210 3614545 
ΑΙΓΑΛΕΩ - Manni (Ν. Πλαστήρα 6) Τηλ. 210 5317158
ΑΣΤΕΡΑΣ ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ - A La Plage
ΓΛΥΦΑΔΑ - Jet Black (Κύπρου 74) Τηλ. 210 8940115
ΚΗΦΙΣΙΑ - Paramour (Κολοκοτρώνη & Κύπρου 2) Τηλ. 210 80 84 424
ΚΟΛΩΝΑΚΙ - Pop Up Store (Πατριάρχου Ιωακείμ 2) Τηλ. 210 7238981
ΜΑΡΟΥΣΙ - Simple Caractere @ Τhe Mall 2nd floor (Ανδρέα Παπανδρέου 35) 
Τηλ. 210 6197944
ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ - Ammos (Ελευθερίου Βενιζέλου 91) Τηλ. 210 6252400
ΝΕΑ ΜΑΚΡΗ - Fashion Duck (Ελ. Βενιζέλου 49) Τηλ. 22944 00337
ΠΑΓΚΡΑΤΙ - So Cute (Χρεμωνίδου 5) Τηλ. 210 7019658
ΠΕΙΡΑΙΑΣ - Eleins Boutique (Ηρώων Πολυτεχνείου 55-57) Τηλ.210 4297789
ΡΑΦΗΝΑ - Posh (Ελ. Βενιζέλου 17) Τηλ. 22940 29182
ΣΥΝΤΑΓΜΑ - DNA Stars (Α. Αξαρλιάν 2 (πρώην Λέκκα) & Ερμού και Φωκίωνος 2) Τηλ. 210 3310484
ΧΑΛΑΝΔΡΙ - Simple Caractere (Α. Παπανδρέου 31 & Αγίας Παρασκευής 2) 
Τηλ. 210 6814872΄
ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ - Nali (Λ. Ηρακλείου 258) Τηλ. 210 2757210 
ΝΕΟ ΨΥΧΙΚΟ - Serentipity (Παπαφλέσσα 16) Τηλ. 210 6742302
ΨΥΧΙΚΟ (ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ) - Serentipity (Λεωφ. Κηφισίας 292) Τηλ. 211 7007251 

Εκτός Αττικής:

ΑΜΑΛΙΑΔΑ - Φαίδρα (Ερμού 9) Τηλ. 26220 28607
ΓΙΑΝΝΕΝΑ - Sketch (Γρηγορίου Σακκά 4) Τηλ. 26510 31796
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - Kate (Μητροπόλεως 64) Τηλ. 2310 228326
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ - Fashion Blossom (Κομνηνών 4, Πανόραμα) Τηλ. 23112 41728
ΘΗΒΑ - Πλειάδες (Δίρκης 43) Τηλ. 22620-27621
ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ - Αχούρι (Κομνινών 61-63) Τηλ. 23104 51556
KΑΛΑΜΑΤΑ - Kinky Fashion Room (Ιατροπούλου 15) Τηλ. 2721 094573
ΚΙΑΤΟ - Εξέλιξη (Σικυώνος 1 και Κλεισθένους) Τηλ. 27420 29289
ΚΟΡΙΝΘΟΣ - ICI (Δαμασκίνου 37) Τηλ. 27410 72002
ΛΑΜΙΑ - Shop Guide (Βύρωνος & Χατζοπούλου 28) Τηλ. 2231051791
ΛΑΡΙΣΑ - Dominique Sewing Room (Παπακυριαζή 27α) Τηλ. 24105 35056
ΛΙΒΑΔΕΙΑ - Vitrine (Μπουφίδου 30) Τηλ. 2261 080266
ΠΟΡΤΟ ΡΑΦΤΗ - Jubilee ( Λεωφ. Πόρτο Ράφτη Θέση Βουρλέζα) Τηλ. 22990 75840
ΤΡΙΚΑΛΑ - Va bene (Καρανάσιου 6) Τηλ. 24310 74868
ΤΡΙΠΟΛΗ - Εσθητα (28ης Οκτωβρίου 3) Τηλ. 27102 38758 
ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ - Αγκίστρι (Πευκοχώρι) Τηλ. 694 7893313
ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ - Sani Resort (Sani Μαρίνα, Τ.Κ. 54642) Τηλ. 23740 31081

Νησιά:

ΆΝΔΡΟΣ - Φιλότεχνο (Χώρα) Τηλ. 22820 22558
ΑΝΤΙΠΑΡΟΣ - Jet Black
ΖΑΚΥΝΘΟΣ - Mara (Αλεξάνδρου Ρώμα) Τηλ. 26950 48806
ΚΕΡΚΥΡΑ - Walk In Closet (Σεβαστιανού 24) Τηλ. 694 5550509 Ανοίγει τον Μάιο
ΚΡΗΤΗ - Basics (28ης Οκτωβρίου 6, Αγ. Νικόλας) Τηλ. 28410 21600
ΚΡΗΤΗ - Blue Palace (Ελούντα) Τηλ. 28410 65500
ΚΡΗΤΗ - Τυρκουάζ (Στρατηγού Τζανακάκη 21, Χανιά) Τηλ. 28210 44333
KRHTH - 0.38 (Ιδομενεως 38, Ηράκλειο) Τηλ. 28102 20061
ΜΗΛΟΣ - Χάρισμα (Πολώνια) Τηλ. 694 5925029
ΜΥΚΟΝΟΣ - Χάρης Μίμης (Πάνορμος)
ΜΥΚΟΝΟΣ – Rocabella Art Hotel & SPA (Άγιος Στέφανος, 84600) Τηλ. 2289 028930
MYKONOΣ - Gravity (Βορείου Ηπείρου) Τηλ. 22890 78940 
ΜΥΤΙΛΗΝΗ - Dress Code (Καραντώνη 1 & Αγίου Θεράποντος γωνία) 
ΠΑΤΜΟΣ - Tara (Σκάλα) Τηλ. 22470 32293
ΠΑΡΟΣ - La Vie En Rose (Νάουσα) Τηλ. 697 2073683 - 22840 55191
ΠΑΡΟΣ - Jet Black (Παροικιά, T.K. 84400) Τηλ. 22840 23877
ΣΙΦΝΟΣ - Oasis (Απολλωνία) Τηλ. 22840 33963
ΣΠΕΤΣΕΣ - La Vie En Rose Τηλ. 22980 29458
ΤΗΝΟΣ - Τεχνοτροπές (Ταξιάρχων και Αλ. Μαύρου) Τηλ. 22830 23146
ΤΖΙΑ - Εmmanouella's (Βουρκάρι) Τηλ. 210 3248247 - 22880 021 588
ΎΔΡΑ - Μelisses Gallery 

Κύπρος:
Olivini - Μακαρίου 142, 3121 Λεμεσός, Κύπρος. Τηλ. (00357) 25-736565 , 99-604818